Prevod od "hai appena visto" do Srpski


Kako koristiti "hai appena visto" u rečenicama:

Oh, e' stranamente familiare. Tu che mi parli di animali che hai appena visto e che io non ho visto.
Ovo mi je baš poznato: govoriš mi o životinjama koje si video a ja nisam.
Tu ne hai appena visto uno, no?
Pa sad si vidio jedan, zar ne?
Cosa vuol dire una missione segreta quando hai appena visto delle palle di pelo assassine divorare il mondo?
Šta znaèi najstrožija tajna ako sam upravo video gomilu lopti ubica kako jedu svet?
Riferisci a crichton quello che hai appena visto.
Kaži Krajtoni šta si upravo videla.
Non hai appena visto un tizio biondo con un accento pretenzioso?
Jesi li sad videla plavokosog coveka sa pretencioznim naglaskom?
Ti rendi conto di quello che hai appena visto?
Shvataš li šta si upravo vidio?
Quello che hai appena visto era la squama dell'lmoogi stesso.
Ono što si upravo vidio bila je krljušt od samog Imoogija.
Tesoro, hai appena visto che non c'e' nessun opossum.
Dušo, samo vidio nije bilo oposuma.
La cosa importante e' che vai a casa. Subito. E dimentichi tutto quello che hai appena visto.
najbitinije je da odmah doðes kuæi i zaboraviš sve što si videla.
Non ci credo, mi hai appena visto dormire su... mi sono seduto per un attimo e poi, non so, sono crollato.
Ne mogu da vjerujem upravo si me vidio da spavam na... Samo sam sjeo, na minut i ne znam, samo sam zaspao.
Hai appena visto il ragazzo che conoscevo una volta.
Upravo si vidjela djeliæ kakvog sam ga ja poznavala.
Certo, abbiamo i nostri problemi, ma io e Lily amiamo i nostri figli, e, nonostante quello che hai appena visto, ci amiamo.
Narvno da imamo problema. Ali Lily i ja volimo našu djecu, a usprkos onome što si vidio, volimo i jedno drugo.
Hai appena visto qualcosa toccando la macchina, vero?
Upravo si nešto videla u vezi tog auta, zar ne?
Non hai appena visto che abbiamo attirato l'attenzione di un geniale dinosauro psicopatico?
Nismo li veæ privukli pozornost nervoznog i inteligentnog dinosaura?
Aria, hai appena visto tuo padre farsela con qualcuno che non e' tua madre.
Aria, upravo si videla oca sa drugom ženom koja nije tvoja majka.
Probabilmente hai appena visto l'uccello di qualcuno e mi scuso per questo.
Pretpostavljam da si video gospodinove intimne delove i žao mi je zbog toga.
Hai appena visto quello che dai.
Upravo si video da mi je dao.
Sembra che hai appena visto un fantasma.
Izgleda kao da si upravo video duha.
Senti, non lo so cosa hai appena visto, ma...
Ne znam šta si upravo videla, ali...
Non sembri sconvolta, considerato che hai appena visto un amico morire davanti ai tuoi occhi.
Ne zvučiš mi kao netko... tko je gledao kako mu prijatelj umire ispred njega.
Hai appena visto il mondo con i miei occhi, vero?
Upravo si posmatrao svijet mojim oèima, zar ne?
Non so mentire, Winston, l'hai appena visto.
Не знам да лажем. Видео си малопре.
Dimentica tutto cio' che hai appena visto e sentito.
Ti si misica Mistik Folsa i imaš poslove da obaviš.
La ferita che hai appena visto.
Rana koju si malo pre video.
E tu non racconterai mai a nessuno quello che hai appena visto.
I ti nikada nikome neæeš reæi šta si video.
Il cavaliere che hai appena visto e' un accenno di cio' che sta per accadere.
Upravo si videla, pojavni oblik Jahaèa koji æe doæi.
Non hai appena visto un film su di loro?
Zar nisi upravo gledala vampirski film?
Mi hai appena visto mentre estraevo un proiettile dalla mia testa.
UPRAVO SI VIDJELA KAKO KLIJEŠTIMA VADIM METAK.
Hai... hai appena visto tua sorella tornare dal regno dei morti... e stai per rinunciare a tutto quello che ami, quindi forse non stai bene.
Upravo si video sestru kako ti je vaskrsla i odustaæeš od svega što voliš, tako da verovatno nisi.
Poiché ti ritroverai a parlare con qualcuno che hai appena visto morto su una lastra.
Jer æeš se naæi da prièaš sa nekom koga si upravo video mrtvog na betonu.
Vedi, hai appena visto il mondo attraverso gli occhi di un narratore.
Znaš, upravo si video svet kroz oèi pripovedaèa.
5.3934369087219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?